- 缉
- [jī]
тк. в соч.; = 緝заде́рживать; аресто́вывать- 缉捕- 缉拿* * *(缉 сокр. вм. 緝)qī; qìI гл.1) qī шить мелкими стежками; прошивать строчкой; строчить (по кромке)緝鞋口 прострочить верхние края башмаков2) qì сучить (нитку); прясть (кудель)緝麻 прясть коноплю3) qì собирать вместе, сводить, объединять緝華裔之眾 собрать (свести) вместе массы блестящих потомков4) qì хватать, задерживать, арестовывать緝賊 арестовать разбойников5) qì быть подходящим, соответствовать; быть в должном порядке衣冠未緝 одежда и головной убор не были в должном порядке不緝之情 неподходящие условия, несоответствующая обстановкаII усл. qī, qìци (14-я рифма тона入 в рифмовниках; 14-е число в телеграммах)
Chinese-russian dictionary. 2013.